C'è Fatima qui?
C'è...
C'è un problema, Abasi.
Non so dove sia Fatima.
Ma lei è stata con te.
Sono andato via...
Via per lavoro.
L'hai lasciata sola?
Quando l'hai vista l'ultima volta?
Sei giorni fà.
Sei giorni fà?
Stava uscendo con un ragazzo.
Ha detto che era un compagno di scuola.
Solo un amico.
Come si chiama?
Non so se lei è con lui.
Qual'è il suo nome?
Khalid.
Khalid chi?
Non conosco il suo cognome.
Mi dispiace.
Khalid.
Sorridi.
Aspetta, ne voglio una con Fatima.
Fatima. Vieni a fare una foto .
Sorridete.
Fratelli e sorelle.
Mi dispiace fermare la musica.
Ho solo bisogno di chiarire alcuni punti...
prima della marcia di domani.
Ricordate, le strade saranno piene di poliziotti.
Dobbiamo rimanere calmi.
Dimostreremo al mondo...
Dimostreremo al mondo che ne abbiamo avuto abbastanza.
Che non possiamo più accettarlo.
Basta!
Khalid!
- Khalid! - Omar!
Omar!
Il nome del ragazzo è Khalid El-Emin.
Khalid El-Emin?
L'ho avuto dalla scuola.
Il padre è a Parigi.
La madre è morta.
Suo fratello Fadil è stato arrestato molte volte.
L'abbiamo avuto per un pò di tempo.
L'abbiamo lasciato andare?
E' morto.
Dov'è il ragazzo?
Non lo sappiamo.
Stiamo cercando il suo indirizzo.
E allora perchè stai qui come un idiota?
Vai!
Trovalo!
Muoviti!
Khalid, dove stiamo andando?
Chi è?
Sono Khalid. Hanno preso Omar.
Apri, apri.
Hanno preso Omar.
Vai in cucina e fai bollire dell'acqua.
Così possiamo pulirlo.
Non avresti dovuto portarla qui
Cosa faremo con lei?
Lasciala fuori da questo.
Non sto andando a casa sua.
Devi capire che lei non è suo padre.
quindi faremo in un altro modo.
Loro hanno Omar.
Lo faranno parlare.
Finito.
E' tutto finito.
Quindi...
Dobbiamo farlo adesso.
Ricorda tuo fratello.
Chi ti ha contattato?
Rashid.
Come?
Mi ha chiamato...
sul mio cellulare.
Sai cosa faranno a Omar?
Lo sai?
Mi dispiace svegliarla, signore.
Abbiamo trovato qualcuno che conosce sua figlia.
Omar Adnan.
E' stato arrestato la scorsa settimana dalla squadra antisommossa.
Sa dove vive il ragazzo.
Khalid?
Faccio questo in memoria di mio fratello.
Hanno sovraccaricato queste scimmie e ciò ha causato gli incidenti. Il caos.
Tea, per favore.
Ok.
Khalid!
Perchè si stà fermando?
Per favore, è mio padre.
Khalid, per favore.
Per favore.
Non lo farà.
Fallo uscire all'esterno.
Khalid!
Quando è morto?
Volontà di Dio.
Quando?
Una settimana fà.
Erano solo bambini.